U.S. Vice President JD Vance has criticized Germany’s free speech laws during an appearance at a conservative gathering outside Washington.