The legal team representing the owner of Chez L’Amour said refunds are being offered to customers affected by the restaurant’s abrupt closing.